I Cantoni forniscono informazioni sugli inconvenienti che si verificano durante la procedura di voto elettronico. Gli inconvenienti per scrutinio sono elencati di seguito.
Le informazioni vengono aggiornate regolarmente.
Per qualsiasi domanda, utilizzate il modulo di contatto.
A seguito di un problema tecnico verificatosi nel Cantone di Basilea Città in relazione alla votazione di questo fine settimana, i voti espressi in forma elettronica dagli Svizzeri all'estero e dagli aventi diritto di voto portatori di handicap del Cantone che si sono annunciati per tale forma di voto non potranno probabilmente essere conteggiati. Si raccomanda a chi ha la possibilità di farlo, di imbucare la propria busta nella bucalettere situata nel cortile del municipio o di votare presso un seggio elettorale.
Vedi comunicato stampa(Collegamento esterno, si apre in una nuova scheda) (in tedesco)
Durante il fine settimana di votazione dell'8 marzo 2026 non è stato possibile conteggiare i voti espressi in forma elettronica degli Svizzeri all'estero e degli aventi diritto di voto portatori di handicap. È stata disposta un'analisi esterna delle circostanze e delle cause dell'episodio. Il progetto pilota relativo all'e-voting nel Cantone di Basilea Città sarà sospeso fino alla fine del 2026.
Vedi comunicato stampa (in tedesco)
A causa di un errore l'impronta digitale (SHA-256) del certificato di https://sg.evoting.ch stampata sulle carte di legittimazione non corrisponde all'impronta digitale del portale di e-voting.
L'impronta digitale corretta è la seguente:
4c80b8ec26d05ea7
5d78c5726bf4ebc8
f135ed2631aef136
dfadb990e35c1aba
La causa è stata identificata ed è possibile escludere un attacco. Verranno definite misure organizzative al fine di evitare che lo stesso errore si verifichi in futuro.
Gli aventi diritto di voto sono invitati a effettuare il confronto con l'impronta digitale corretta (vedi istruzioni).
Apertura ritardata dell'urna
L'interruzione è stata immediatamente corretta. Si può escludere un attacco.
Se gli aventi diritto di voto hanno attivato la funzione di traduzione automatica nel browser, può accadere che i contenuti del portale di e-voting vengano tradotti e differiscano dal testo ufficiale. Ciò non è auspicato. Per evitare che ciò avvenga anche per gli aventi diritto di voto con funzione di traduzione attiva è stato apportato un adeguamento al portale di e-voting che impedisce la traduzione automatica.
Il problema è stato risolto. Si raccomanda comunque di disattivare la funzione di traduzione automatica nel browser
In singoli casi è possibile che avviando l'espressione del voto con Safari e con il sistema operativo MacOS si verifichino problemi. Raccomandiamo di utilizzare un altro browser in caso di espressione del voto con MacOS.
Il problema è stato risolto.
Apertura ritardata dell'urna
L'interruzione è stata immediatamente corretta. Si può escludere un attacco.
All'avvio del voto o alla trasmissione del codice di conferma potrebbe essere visualizzato il messaggio di errore "data di nascita errata". Ciò può dipendere da un'ora di sistema non sincronizzata.
In questo caso, si consiglia vivamente di sincronizzare l'ora di sistema.
La causa è stata rilevata. Il messaggio di errore è stato corretto con la prossima versione del sistema.
Portale di voto elettronico per la votazione a Rapperswil-Jona temporaneamente non disponibile.
Il guasto è stato risolto immediatamente dopo la verifica. I voti già espressi non sono stati interessati dal guasto e rimangono validi. Nessun voto è andato perso.
Si può escludere un attacco.
Portale di voto elettronico temporaneamente non disponibile.
L'interruzione è stata immediatamente corretta. I voti già espressi non sono interessati dall'interruzione e restano validi. Nessun voto è andato perso.
Si può escludere un attacco.